Блуждая по интернету, вы наверняка сталкивались с различными обозначениями, маркирующими те или иные фанфики... Чтобы узнать, что собой представляют эти обозначения, мы предлагаем следующую таблицу. Просмотрите ее внимательно и потом не говорите, что вас не предупреждали!!

G General - В англоязычной литературе означает, что история вполне "безопасна". На нее не накладывается никаких возрастных ограничений; могут читать все, кто захотят...

PG Чуть более строгий цензор, чем G; означает, что в истории могут встречаться намеки на насилие, сексуальное соддержание, а также грубая ненормативная лексика...

PG-13 Еще одно возрастное ограничение, не рекомендующее читать данную историю лицам младше 13 лет.

R Этот цензор подразумевает, что в истории будут встречаться описательные сцены насилия или/и грубая ненормативная лексика... Довольно жесткий цензор по сравнению с предыдущими.

NC-17 Возрастное ограничение, означающее, что история не рекомендуется для прочтения лицам до 17 лет, т.к. в тексте обязательно встречаются либо сексуальные сцены, либо сцены насилия...

Предупреждения и обозначения

AU Alternative Universe - Сюжет историй с таким маркером говорит о том, что автор полностью изменил основную идею манги или аниме. Например, в AU-истории Дуо Максвелл (из GW) мог бы быть музыкантом, а не пилотом Гандама... Хотя встречаются AU истории, имеющие в основе аниме или мангу, но с альтернативным завершением...

Angst В русскоязычной фанфикоиндустрии этот термин встречается редко. Означает, что главный герой имеет глубокие душевные переживания...

Crossovers Микс двух или нескольких аниме (манги, фильмов и т.д.)

Dark/DeadFic В таких историях подразумевается гибель одного или нескольких главных персонажей...

Dj Doujinshi - манга, созданная непрофессиональным мангаку; обычно использующее персонажей уже существующей манги. Например, doujinshi по аниме Fushigi Yuigi .

Lemon Этот маркер еще сильнее, чем Lime, говорит о том, что в тексте встречаются подробные описания сексуальных сцен.

Lime Этот маркер показывает, что в фанфике встречаются сексуальные сцены, но не описанные подробно...

OC Original Character - означает, что в фанфике задействован персонаж, придуманный самим автором, и не встречающийся в соответствующих аниме или манге.

OOC Out of Character - характер и поведение персонажа отличается от того, каким его определили в манге или аниме.

POV Point of View - Точка зрения какого-либо персонажа. Обычно истории с таким маркером раззказываются от лица этого героя.

PWP Plot? What Plot? - Смысл? Какой смысл? В таких историях нет почти ничего, кроме секса...

Shounen Ai Истории о романтических отношениях: парень/парень

Shoyo Ai Истории о романтических отношениях: девушка/девушка

Slash Западный вариант, объединяющий понятия yaoi и shounen ai

Songfic Такие истории написаны под влиянием какой-либо песни. В самом фанфике обычно приводится текст этой песни или ее фрагмент...

Yaoi Истории о романтических и сексуальных отношениях между парнями

Yuri Истории о романтических и сексуальных отношениях между девушками

Обозначения отношений в парах

Знак "+" Знак "+" обычно подразумевает романтические отношения, хотя могут быть намеки на сексуальные отношения. Например, Дуо+Кватре, Нурико+Хотохори, Сен+Хана+Ру...

Знаки "x" или "·" Знак умножения означает устойчивые сексуальные отношения, иногда описываемые в фанфике. Очень часто знак умножения при записи опускают, и оставляют только имена. При этом подразумевается, что имя, стоящее слева обозначает seme, а справа uke. Например, Хиро х Дуо, КунсайтЗойсайт (потому что ЗойКун будет подразумевать уже абсолютно другую историю!)

seme Активный/доминантный партнер в сексуальных отношениях. Еще seme называют "тот, что сверху". Именно seme первыми начинают и развивают отношения со своим партнером ^_^

uke Пассивный/воспринимающий партнер, "тот, что снизу".

Названия аниме/манги

AnK сокращенное название аниме Ai no Kusabi

CCS сокращенное название аниме Card Captor Sacura

CB сокращенное название аниме Cowboy Beebop

EVA = NGE сокращенное название аниме Neon Genesis Evangelion / End of Evangelion

Gravi сокращенное название аниме Gravitation (Гравитация)

FF7 (FF8, FF9) сокращенное название компьютерной игры (и аниме) Final Fantasy и номер версии

Fk сокращенное название аниме Fake (Фальшивка)

FY сокращенное название аниме Fushigi Yuigi (Мистическая игра)

HP сокращенное название книжного сериала Harry Potter/Гарри Поттер

Hl сокращенное название аниме Hellsing

GW, GW Z сокращенное название аниме Gundam Wing

Kz сокращенное название аниме/манги Kizuna

MKR сокращенное название аниме Magic Knight Rayearth

OMG сокращенное название аниме O! My Goddness! (О! Моя Богиня!)

NGE сокращенное название аниме Neon Genesis Evangelion; см. EVA

RW сокращенное название аниме Ronin Warriors

RK сокращенное название аниме Rurouni Kenshin (Бродяга Кеншин)

R1/2 сокращенное название аниме Ranma 1/2 (Ранма 1/2)

SD сокращенное название аниме Slam Dunk (Слэм Данк)

SF II сокращенное название фильма Street Fighter II (Уличный боец )

Sl сокращенное название аниме Slayers (Рубаки)

SM сокращенное название аниме Sailor Moon (Сейлормун)

SMJ сокращенное название аниме Saber Marionette J

TB сокращенное название Tokyo Babylon (Токио Вавилон)

VHD сокращенное название Vampire Hunter D

Ut сокращенное название Shoujo Kakumei Utena (Юная революционерка Утена)

WK сокращенное название аниме Weiss Kreuz (Белый крест)

YnM сокращенное название аниме Yami no Matsuei (Наследник тьмы)

YYH сокращенное название аниме Yu Yu Hakusho (Отчет о потусторонних явлениях)

X/1999 сокращенное название аниме/манги X/1999